翡翠作为一种传统的玉器，一直以来备受人们的青睐。而翡翠的品质因素众多，其中“种”是影响翡翠价格及品质的重要指标之一。在翡翠种类中，有一个所谓的“糯种”，那么老种翡翠到底属于糯种吗？
翡翠的“种”是翡翠结晶中的某一种或数种成分及颜色组合，是翡翠种类的重要指标。按照颜色来说，翡翠的“种”有翠绿色、绛紫色、苍白色、黄绿色以及糯种等等。而被称为“糯种”的，是颜色偏白、种子呈颗粒状并且成份中富含皮沟物质的翡翠。
老种翡翠是指来自缅甸境内的翡翠原石，其具有良好的颜色和透明度，价格较高。但是老种翡翠并不属于糯种，它的“种”是翠绿色或墨绿色，种子呈块状。而且老种翡翠的晶粒也更大，成分相对比较纯净。
翡翠市场上经常会有商家将老种翡翠与糯种混淆，导致普通消费者难以辨别。其主要原因是因为买卖双方彼此利益不同，所以不同的商家会有不同的划分，这就造成了一些问题。因此，在选购翡翠时，消费者应该了解不同的翡翠“种”，并根据自己的需求来区分。
老种翡翠是翡翠市场上的名贵品种，虽然它并不属于糯种，但并不能降低其价值。同时，消费者在选购老种翡翠时，应该要看准商家所出售的是真老种翡翠还是被冒充的糯种，从而避免上当受骗。只有真正的了解和认知了翡翠，才能在购买和珠宝收藏等方面得到更好的保障。
