老坑翡翠是一种著名的翡翠品种，是在中国福建省南靖县的老坑石灰矿中发现的，因而得名。它的色泽纯青或浅绿，透明度极高，非常适合雕刻工艺，被誉为“华夏翡翠一绝”。尽管老坑翡翠产地面积不大，产量也不高，但其品质和地位在翡翠行业中被广泛认可，成为翡翠收藏爱好者们的心头好。
老坑翡翠的开发历史可以追溯到汉唐时期，当时的南靖老坑地区已经开始挖掘石材。到了明清时期，老坑翡翠的资源逐渐被人们所认知，随着时间的推移，国内外爱翡翠的收藏家在老坑翡翠上的争夺也越来越激烈。而随着翡翠产业的发展，老坑翡翠已经成为中国翡翠文化的象征之一。
老坑翡翠的产地位于东经117°48′至117°53′、北纬24°25′至24°30′之间的一个小山谷中。这里的岩石和冷却了的岩浆经过亿万年的演化，形成了独特的地质环境，使老坑翡翠具有了独特的色泽和结构。而在这些岩石中富含铬、矽、锶、铝等元素，为老坑翡翠的形成提供了坚实的基础和丰富的营养。
早在近代之前，中国古代的皇帝和富商就对翡翠情有独钟。而随着时代的变迁，老坑翡翠这种珍贵的宝石，已经成为了收藏家的宠儿。老坑翡翠在世界范围内享有极高的知名度和美誉度，其市场价值随之水涨船高。除了其观赏价值外，老坑翡翠被认为也是一种丰厚的投资品，因其资源稀缺、储量有限、投资风险较小。
宝石的保养和鉴别一直是翡翠爱好者最为重视的问题之一。老坑翡翠的保养主要涉及到清洗、佩戴、存放等方面，需要注意的是不能与尖锐硬物摩擦、可不用油脂擦拭。鉴别老坑翡翠的时候，可以从颜色、光泽、断口、色带、质地等方面入手。但最好的判断标准还是需要经验和专业的鉴定。
本文本文总结，老坑翡翠作为中国传统文化艺术的重要组成部分，越来越被收藏家所珍视。为了更好地保护和传承老坑翡翠这一重要的文化遗产，我们需要更多的翡翠爱好者、收藏家和文化走廊的支持和关注。
