翡翠，又称翠玉，是流传于中国几千年的传统珠宝文化，因其色泽媲美翠竹、玉石而得名，同时具有极高的收藏和装饰价值。在市场上，翡翠的颜色、透明度、质地等因素会直接影响价格。而药水泡制后的翡翠则有不同于自然形成的独特表现。
药水泡制翡翠，简而言之就是将翡翠浸泡在一定浓度、一定含量的溶液中，使其颜色、透明度等发生变化，从而提升其市场价值。泡液中的物质可变化翡翠的化学成分，从而改变其颜色。经过数天的泡制，翡翠的表面会出现细小的气泡，这个过程被称作“起泡”。随着泡制的深入，翡翠的颜色会变化。通常，在泡制过程后，要对翡翠进行彻底的清洗和磨光。这样便能看到药水泡制后的翡翠真正的面貌。
由于泡制液质和浓度不同，药水泡制后的翡翠会呈现出丰富多彩的颜色。比如说，翡翠会呈现出浅绿色至深绿色、黄色、橘黄色、紫色以及黑色等。泡制出来的翡翠颜色颇具鲜艳度和透明度，一般比自然形成的翡翠更为艳丽，更加醒目。药水泡制还能使翡翠在包浆、透明度、硬度等方面得到改良和提升。
尽管药水泡制能够明显的改变翡翠的外观特征，但由于药水泡制翡翠表面的变化只是暂时的，这种方法并不被纯正珠宝行业所认可。同时，药水泡制也会使得翡翠的内在品质和价值下降。
药水泡制后的翡翠能够呈现出不同于自然形成的艳丽鲜明的色彩，但并不被珠宝行业所认可。翡翠市场上，自然形成的翡翠比药水泡制的翡翠更具有价值和收藏价值，同时也更受到珠宝行业和消费者的认可。
